YOU SAID:

As part of our unit on Population and Migration, we will explore the effects of the population explosion on our Earth’s resources. As your teacher “cuts up” the earth, record the proportion of the earth’s resources as represented by the apple pieces.

INTO JAPANESE

人口と移住に関する単元の一環として、人口爆発が地球の資源に与える影響を調査します。先生が地球を「切り刻む」とき、リンゴのかけらで表される地球の資源の割合を記録します。

BACK INTO ENGLISH

As part of our population and migration unit, we will investigate the impact of population explosions on global resources. When the teacher "chops" the earth, it records the proportion of the earth's resources represented by the pieces of apples.

INTO JAPANESE

人口と移住のユニットの一部として、人口爆発が世界の資源に与える影響を調査します。先生が地球を「切り刻む」とき、それはリンゴのかけらによって表される地球の資源の割合を記録します。

BACK INTO ENGLISH

As part of the population and migration unit, we will investigate the impact of population explosions on global resources. When the teacher "chops" the earth, it records the proportion of the earth's resources represented by the pieces of apples.

INTO JAPANESE

人口と移住のユニットの一部として、人口爆発が世界の資源に与える影響を調査します。先生が地球を「切り刻む」とき、それはリンゴのかけらによって表される地球の資源の割合を記録します。

BACK INTO ENGLISH

As part of the population and migration unit, we will investigate the impact of population explosions on global resources. When the teacher "chops" the earth, it records the proportion of the earth's resources represented by the pieces of apples.