YOU SAID:
As part of a required test protocol, we will not monitor the next test chamber. You will be entirely on your own. Good luck.
INTO JAPANESE
必須のテスト プロトコルの一環として、次のテスト チャンバーは監視されません。完全に自力で対処する必要があります。幸運を祈ります。
BACK INTO ENGLISH
As part of mandatory testing protocol, the following test chambers will not be monitored. You will be completely on your own. Best of luck.
INTO JAPANESE
必須のテスト プロトコルの一環として、次のテスト チャンバーは監視されません。完全に自力で対処する必要があります。幸運を祈ります。
BACK INTO ENGLISH
As part of mandatory testing protocol, the following test chambers will not be monitored. You will be completely on your own. Best of luck.
Come on, you can do better than that.
