YOU SAID:

as one would say. cheese makes the best sword as well as eggs and butter make the best artillery

INTO JAPANESE

言うように。チーズは最高の剣を作り、卵とバターは最高の大砲を作ります

BACK INTO ENGLISH

As you say. Cheese makes the best sword, eggs and butter make the best cannon

INTO JAPANESE

あなたが言うように。チーズは最高の剣を作り、卵とバターは最高の大砲を作る

BACK INTO ENGLISH

as you say. Cheese makes the best sword, eggs and butter make the best cannon

INTO JAPANESE

あなたが言うように。チーズは最高の剣を作り、卵とバターは最高の大砲を作る

BACK INTO ENGLISH

as you say. Cheese makes the best sword, eggs and butter make the best cannon