YOU SAID:

As of spring 2015, most TV Guides will mix up a rerun of the show with another show, like Uncle Grandpa, Clarence, or (as of August 2015) Steven Universe.

INTO JAPANESE

別の番組のような叔父おじいちゃん、クラレンス、または (現在 2015 年 8 月) と番組の再放送がミックスされますほとんどの TV ガイド年春 2015 スティーブン宇宙。

BACK INTO ENGLISH

Another show like Uncle Grandpa, Clarence, or (currently 8/2015) and TV Guide, most will mix reruns of programs spring 2015 Stephen universe.

INTO JAPANESE

叔父のおじいちゃん、クラレンス (現在 8/2015 年) などの別のショー、TV ガイド、最もプログラム春 2015年スティーブン宇宙の再放送がミックスされます。

BACK INTO ENGLISH

Grandpa's uncle, Clarence (currently 8 / 2015), for another show, TV Guide, most programs spring 2015 reruns of Steven universe is mixed.

INTO JAPANESE

おじいちゃんの叔父、クラレンス (現在 8/2015)、スティーブン ・宇宙は混合の別のショー、TV ガイド、ほとんどプログラム春 2015 再放送します。

BACK INTO ENGLISH

Grandpa's uncle, Clarence (now 8 / 2015), Stephen-the universe is another mixed show, TV Guide, the most program spring 2015 the reruns.

INTO JAPANESE

おじいちゃんの叔父、クラレンス (今 8/2015)、スティーブン、宇宙は別混合ショー、TV ガイド、最もプログラム春 2015 リラン。

BACK INTO ENGLISH

Grandpa's uncle, Clarence (now 8 / 2015), Stephen, the universe is another mixed show, TV Guide, most programs spring 2015 reruns.

INTO JAPANESE

おじいちゃんの叔父、クラレンス (今 8/2015)、スティーブンは、宇宙は別の混合ショー TV ガイド、ほとんどプログラム春 2015 再放送。

BACK INTO ENGLISH

Grandpa's uncle, Clarence (now 8 / 2015), Stephen, the universe is another mixed show TV Guide, most programs spring 2015 reruns.

INTO JAPANESE

おじいちゃんの叔父、クラレンス (今 8/2015)、スティーブンは、宇宙は別の混合ショー TV ガイド、ほとんどプログラム春 2015 再放送。

BACK INTO ENGLISH

Grandpa's uncle, Clarence (now 8 / 2015), Stephen, the universe is another mixed show TV Guide, most programs spring 2015 reruns.