YOU SAID:

As of Incident 2018-03-13, SCP-3671 is believed to be sapient, and aware to an extent of its surroundings.

INTO JAPANESE

事件2018-03-13の時点で、SCP-3671は知性があり、周囲をある程度認識していると考えられています。

BACK INTO ENGLISH

As of Incident 2018-03-13, SCP-3671 is thought to be intelligent and aware of its surroundings to some extent.

INTO JAPANESE

事件2018-03-13の時点で、SCP-3671は知的であり、ある程度周囲を認識していると考えられています。

BACK INTO ENGLISH

As of Incident 2018-03-13, SCP-3671 is believed to be intelligent and aware of its surroundings to some extent.

INTO JAPANESE

事件2018-03-13の時点で、SCP-3671は知的で周囲をある程度認識していると考えられています。

BACK INTO ENGLISH

As of Incident 2018-03-13, SCP-3671 is believed to be intelligent and aware of its surroundings to some extent.