YOU SAID:
as now ASAP science presents the Elements of the periodic table, There's Hydrogen, Helium then lithium
INTO JAPANESE
水素、ヘリウム、リチウムがある、今できるだけ早く科学は周期的なテーブルの要素を提示、
BACK INTO ENGLISH
Hydrogen, helium, lithium, now presenting elements of the periodic table as soon as science,
INTO JAPANESE
水素、ヘリウム、リチウム、今科学としてすぐに周期的なテーブルの要素を提示
BACK INTO ENGLISH
Hydrogen, helium, lithium, now present now elements of the periodic table as a science
INTO JAPANESE
水素、ヘリウム、リチウム、今は周期的なテーブルの要素科学として
BACK INTO ENGLISH
Hydrogen, helium, lithium, now periodic table elements science
INTO JAPANESE
水素、ヘリウム、リチウム、今周期表元素科学
BACK INTO ENGLISH
Hydrogen, helium, lithium, now periodic table elements science
You've done this before, haven't you.