YOU SAID:

as not yet come to hide the principal elements.

INTO JAPANESE

まだ主要な要素を非表示にする来る。

BACK INTO ENGLISH

Yet key elements to hide come.

INTO JAPANESE

まだ非表示にする重要な要素が来る。

BACK INTO ENGLISH

Still want to hide important elements;

INTO JAPANESE

まだ重要な要素を非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Still important to hide.

INTO JAPANESE

非表示にすることが重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important to hide.

INTO JAPANESE

非表示にすることが重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important to hide.