YOU SAID:
As much as I find it incredibly painful to explain a joke/play on words, there's a chance you may not be familiar with these characters so I must: These Pokemon are all male in game and they are also poison type.
INTO JAPANESE
冗談や言葉遊びを説明するのは非常に苦痛だと思いますが、これらのキャラクターに精通していない可能性があるため、次のことを行う必要があります。 これらのポケモンはすべてゲーム内で男性であり、毒タイプでもあります。
BACK INTO ENGLISH
I find it very painful to explain jokes and word plays, but you may not be familiar with these characters, so you should: All of these Pokémon are male in the game and are also poison types.
INTO JAPANESE
ジョークや言葉遊びを説明するのは非常に苦痛だと思いますが、これらのキャラクターに精通していない可能性があるため、次のことを行う必要があります。 これらのポケモンはすべてゲーム内の男性であり、毒の種類でもあります。
BACK INTO ENGLISH
I find it very painful to explain jokes and wordplay, but you may not be familiar with these characters, so you should: All of these Pokémon are male in the game, as well as a type of poison.
INTO JAPANESE
ジョークや言葉遊びを説明するのは非常に苦痛だと思いますが、これらのキャラクターに精通していない可能性があるため、次のことを行う必要があります。 これらのポケモンはすべて、ゲーム内の男性であり、毒の一種でもあります。
BACK INTO ENGLISH
I find it very painful to explain jokes and wordplay, but you may not be familiar with these characters, so you should: All of these Pokémon are both male in the game and a type of poison.
INTO JAPANESE
ジョークや言葉遊びを説明するのは非常に苦痛だと思いますが、これらのキャラクターに精通していない可能性があるため、次のことを行う必要があります。 これらのポケモンはすべて、ゲーム内の男性であり、毒の一種です。
BACK INTO ENGLISH
I find it very painful to explain jokes and wordplay, but you may not be familiar with these characters, so you should: All of these Pokémon are male in the game and are a type of poison.
INTO JAPANESE
ジョークや言葉遊びを説明するのは非常に苦痛だと思いますが、これらのキャラクターに精通していない可能性があるため、次のことを行う必要があります。 これらのポケモンはすべてゲーム内の男性であり、毒の一種です。
BACK INTO ENGLISH
I find it very painful to explain jokes and wordplay, but you may not be familiar with these characters, so you should: All of these Pokémon are male in the game and are a type of poison.
Okay, I get it, you like Translation Party.