YOU SAID:

As long as they are not knocking with axes.

INTO JAPANESE

彼らは軸でノックしていない限り。

BACK INTO ENGLISH

unless they knock on the axis.

INTO JAPANESE

彼らは軸上でノックしない限り。

BACK INTO ENGLISH

unless they knock on the axis.