YOU SAID:
As long as I have a wand of asparagus, I could conquer America with a loaf of bread
INTO JAPANESE
私はアスパラガスの杖を持っている限り、私はパンのローフでアメリカを征服することができました
BACK INTO ENGLISH
As long as I had an asparagus cane, I was able to conquer America with bread loaf
INTO JAPANESE
私はアスパラガスのカインを持っている限り、私はパンローフでアメリカを征服することができました
BACK INTO ENGLISH
As long as I had asparagus cain, I was able to conquer America with panloaf
INTO JAPANESE
私はアスパラガスカインを持っている限り、私はパンローフでアメリカを征服することができました
BACK INTO ENGLISH
As long as I have asparagus cain, I was able to conquer America with panloaf
INTO JAPANESE
私はアスパラガスカインを持っている限り、私はパンローフでアメリカを征服することができました
BACK INTO ENGLISH
As long as I have asparagus cain, I was able to conquer America with panloaf
Well done, yes, well done!