YOU SAID:
As Isaac Newton once said, Shakespearean tacos much remind me of my childhood years.
INTO JAPANESE
アイザック・ニュートンがかつて言ったように、シェイクスピアのタコスは私の子供時代を思い出させてくれます。
BACK INTO ENGLISH
As Isaac Newton once said, Shakespeare tacos remind me of my childhood.
INTO JAPANESE
アイザック・ニュートンがかつて言ったように、シェイクスピアのタコスは子供の頃を思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
As Isaac Newton once said, Shakespearean tacos remind me of my childhood.
INTO JAPANESE
アイザック・ニュートンがかつて言ったように、シェイクスピアのタコスは子供の頃を思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
As Isaac Newton once said, Shakespearean tacos remind me of my childhood.
That didn't even make that much sense in English.
