YOU SAID:

As I was a-going over Kilgary mountain, I met Captain Farrell and his money he was counting.

INTO JAPANESE

私はん Kilgary 山を越える、私はキャプテン ・ ファレルと彼のお金をあてにしていた会った。

BACK INTO ENGLISH

I have a mobo Kilgary mountain tops, I had to rely on Captain Farrell and his money met.

INTO JAPANESE

私は mobo の Kilgary 山があるトップス、私はキャプテン ・ ファレルや会った彼のお金に依存していた。

BACK INTO ENGLISH

My mobo Kilgary mountain and Captain Farrell is tops, I had to rely on money he met.

INTO JAPANESE

私のマザーの Kilgary 山とキャプテン ・ ファレルは、トップス、私は彼に会ったお金に依存していた。

BACK INTO ENGLISH

My mobo Kilgary mountain and Captain Farrell tops, I depended on the money I met him.

INTO JAPANESE

私はお金に頼って私の mobo Kilgary 山とキャプテン ・ ファレル トップス、彼に会った。

BACK INTO ENGLISH

I rely on money and my mobo Kilgary mountain and Captain Farrell tops, he met.

INTO JAPANESE

お金と私の mobo の Kilgary 山を頼り、キャプテン ・ ファレルを越える、彼に会った。

BACK INTO ENGLISH

Counting money and my mobo Kilgary mountain, beyond the captain Farrell, met him.

INTO JAPANESE

お金とキャプテン ・ ファレル、を超えて、私のマザー Kilgary 山を数える彼に会った。

BACK INTO ENGLISH

Captain Farrell, and money beyond my mobo Kilgary mountains he saw.

INTO JAPANESE

キャプテン ・ ファレルと彼を見た私の mobo Kilgary 山を超えてお金。

BACK INTO ENGLISH

It's beyond the mobo Kilgary mountain I saw Captain Farrell and his money.

INTO JAPANESE

キャプテン ・ ファレルと彼のお金を見た Kilgary 山マザーを超えています。

BACK INTO ENGLISH

Kilgary mountain mother I saw Captain Farrell and his money has been exceeded.

INTO JAPANESE

キャプテン ・ ファレルと彼のお金を見た Kilgary 山母を超えています。

BACK INTO ENGLISH

Kilgary mountain mother I saw Captain Farrell and his money has been exceeded.