YOU SAID:

As I walk through the valley where I harvest my grain

INTO JAPANESE

穀物を収穫する谷を歩いていると

BACK INTO ENGLISH

As I walked through the valley where the grain was harvested

INTO JAPANESE

穀物が収穫された谷を歩いていると

BACK INTO ENGLISH

As I walk through the valley where the grain is harvested

INTO JAPANESE

穀物が収穫される谷を歩いていると

BACK INTO ENGLISH

Walking through the valley where the grain is harvested

INTO JAPANESE

穀物が収穫される谷を歩く

BACK INTO ENGLISH

Walking through the valley where grain is harvested

INTO JAPANESE

穀物が収穫される谷を歩く

BACK INTO ENGLISH

Walking through the valley where grain is harvested