YOU SAID:

As I walk down this old street I’m nothing like I used to be ‘Cause when you lose what matters most You become the shadow of a ghost

INTO JAPANESE

この古い通りを歩きながら 私はかつての自分とは全く違う 「最も重要なものを失うときの原因 あなたは幽霊の影になる

BACK INTO ENGLISH

While walking on this old street I am completely different from my former self "The Causes When You Lose What Matters Most Important You will be in the shadow of a ghost

INTO JAPANESE

この古い通りを歩きながら 以前の自分とは全然違う 「最も重要なものを失う原因 あなたは幽霊の影にいるでしょう

BACK INTO ENGLISH

While walking on this old street Completely different from my previous self "Causes of losing the most important things You will be in the shadow of a ghost

INTO JAPANESE

この古い通りを歩きながら 以前の自分とは全く違う 「最も重要なものを失う原因 あなたは幽霊の影にいるでしょう

BACK INTO ENGLISH

While walking on this old street Completely different from my previous self "Causes of losing the most important things You will be in the shadow of a ghost