YOU SAID:

As I said in the sky, I have a problem with the secretaries of America and the boy scouts of Christmas Eve.

INTO JAPANESE

空氏と、アメリカの秘書とクリスマスイブの男の子スカウト問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Boy Scout problem sky said, and the United States Secretary and on Christmas Eve.

INTO JAPANESE

ボーイ・スカウト問題空氏とアメリカ合衆国国務長官とクリスマスイブ。

BACK INTO ENGLISH

Boy Scout issue empty Obama and United States Secretary on Christmas Eve.

INTO JAPANESE

ボーイ・スカウト問題空のクリスマス ・ イヴにオバマとアメリカ合衆国国務長官。

BACK INTO ENGLISH

On Christmas Eve in the Boy Scout sky Obama and United States Secretary of State.

INTO JAPANESE

クリスマスイブに少年スカウトで空のオバマとアメリカ合衆国国務長官。

BACK INTO ENGLISH

In the Boy Scouts Eve empty Obama and United States Secretary of State.

INTO JAPANESE

少年スカウト イブで空のオバマとアメリカ合衆国国務長官。

BACK INTO ENGLISH

Boy Scouts Eve with empty Obama and United States Secretary of State.

INTO JAPANESE

空オバマとアメリカ合衆国国務長官と少年スカウト イブ。

BACK INTO ENGLISH

Sky Boy Scouts Eve with Obama and United States Secretary of State.

INTO JAPANESE

空の少年は、オバマとアメリカ合衆国国務長官とイブをスカウトします。

BACK INTO ENGLISH

Sky Boy Scouts Eve with Obama and United States Secretary of State.