YOU SAID:

as i breathe you will not pass this castle gate

INTO JAPANESE

私が呼吸するとき、あなたはこの城門を通過しないでしょう

BACK INTO ENGLISH

When I breathe, you will not pass through the gates

INTO JAPANESE

私が呼吸するとき、あなたは門を通過しません

BACK INTO ENGLISH

When I breathe, you will not pass through the gate

INTO JAPANESE

私が呼吸するとき、あなたは門を通過しません

BACK INTO ENGLISH

When I breathe, you will not pass through the gate