YOU SAID:
As I am dead, did you? Or is it no?
INTO JAPANESE
私が死んでいるので、あなたは？それとも違いますか？
BACK INTO ENGLISH
You are because I am dead? Or is it different?
INTO JAPANESE
あなたは私が死んでいるからですか？それとも違うの？
BACK INTO ENGLISH
Are you because I'm dead? Or is it different?
INTO JAPANESE
私が死んでいるからですか？それとも違うの？
BACK INTO ENGLISH
Is it because I'm dead? Or is it different?
INTO JAPANESE
私が死んでいるからですか？それとも違うの？
BACK INTO ENGLISH
Is it because I'm dead? Or is it different?
You've done this before, haven't you.
