YOU SAID:
As for the fate of Adam Young's soul, it was considered by Flowey for use in cloning and the soul was used to help grow brain cells. Brain cells after all are commonly used as food and firewood in Owltonna Falls. But ultimately further cloning of Adam was rejected in favor of sending him to heaven once and for all.
INTO JAPANESE
アダム・ヤングの魂の運命については、フラウィはクローン作成に使用することを検討し、魂は脳細胞の成長を助けるために使用されました.オウルトナ フォールズでは、結局のところ、脳細胞は食料や薪として一般的に使用されています。しかし最終的に、アダムの更なるクローン作成は拒否され、彼を天国に送ることに賛成しました。
BACK INTO ENGLISH
As for the fate of Adam Young's soul, Flowey considered using it for cloning, and the soul was used to help grow brain cells. Commonly used as firewood. But in the end, a
INTO JAPANESE
アダム・ヤングの魂の運命について、フラウィはそれをクローニングに使用することを検討し、魂は脳細胞の成長を助けるために使用されました.薪としてよく使われます。しかし、最終的には、
BACK INTO ENGLISH
On the fate of Adam Young's soul, Flowey considered using it for cloning, and the soul was used to help grow brain cells.It is often used as firewood. But in the end
INTO JAPANESE
アダム・ヤングの魂の運命について、フラウィはそれをクローニングに使用することを検討し、その魂は脳細胞の成長を助けるために使用されました.それはしばしば薪として使用されます.でも最後には
BACK INTO ENGLISH
Regarding the fate of Adam Young's soul, Flowey considered using it for cloning, and the soul was used to help grow brain cells.It is often used as firewood.But in the end
INTO JAPANESE
アダム・ヤングの魂の運命について、フラウィはそれをクローンに使用することを検討し、魂は脳細胞の成長を助けるために使用されました.それはしばしば薪として使用されます.しかし、最終的に
BACK INTO ENGLISH
About the fate of Adam Young's soul, Flowey considered using it for cloning, and the soul was used to help grow brain cells.It is often used as firewood.
INTO JAPANESE
アダム・ヤングの魂の運命について、フラウィはそれをクローンに使うことを検討し、その魂は脳細胞の成長を助けるために使われました。
BACK INTO ENGLISH
Regarding the fate of Adam Young's soul, Flowey considered using it for cloning, and the soul was used to help grow brain cells.
INTO JAPANESE
アダム・ヤングの魂の運命について、フラウィはそれをクローニングに使用することを検討し、魂は脳細胞の成長を助けるために使用されました.
BACK INTO ENGLISH
Regarding the fate of Adam Young's soul, Flowey considered using it for cloning, and the soul was used to help grow brain cells.
That didn't even make that much sense in English.