Translated Labs
YOU SAID:
as far back as i can remember
INTO JAPANESE
私が覚えている限り
BACK INTO ENGLISH
as far as I remember
私が覚えている限りでは
You've done this before, haven't you.