YOU SAID:
as clean as a whistle
INTO JAPANESE
笛のようにきれい
BACK INTO ENGLISH
It is beautiful like a rose
INTO JAPANESE
バラのように美しい
BACK INTO ENGLISH
As lovely as a rose.
INTO JAPANESE
バラのように美しい。
BACK INTO ENGLISH
As lovely as a rose.
Come on, you can do better than that.