YOU SAID:
As a young man da vinci studied painting in florence. two of his painting, mona lisa and the last supper, are among the most famous paintings of all time!
INTO JAPANESE
若い男として、ダ・ヴィンチはフィレンツェの絵を学びました。彼の絵画の2つ、モナリサと最後の夕食は、すべての時間の中で最も有名な絵の一つです！
BACK INTO ENGLISH
As a young man, Da Vinci studied the paintings of Florence. Two of his paintings, Mona Lisa and the last dinner are among the most famous paintings of all time!
INTO JAPANESE
若者として、ダヴィンチはフィレンツェの絵を学びました。彼の絵画の2つ、モナリザと最後の夕食は、すべての時間の中で最も有名な絵の一つです！
BACK INTO ENGLISH
As a young man, da Vinci learned painting in Florence. Of his painting two of the Mona Lisa and the last supper is one of the pictures all the time in the most famous!
INTO JAPANESE
若い男としては、ダ ・ ヴィンチはフィレンツェで絵画を学んだ。絵を描いて 2 つのモナ ・ リザと最後の夕食は、写真の 1 つで最も有名なすべての時間!
BACK INTO ENGLISH
As a young man, da Vinci has studied painting in Florence. Painting the two Mona Lisa and the last supper picture one of the most famous of all time!
INTO JAPANESE
若い男として、ダ ・ ヴィンチはフィレンツェで絵画を勉強しています。2 つのモナ ・ リザとすべての時間の最も有名な最後の晩餐の画像をペイント!
BACK INTO ENGLISH
As a young man, da Vinci was studying painting in Florence. Paint a picture of the Mona Lisa 2 and all the time the most famous last supper!
INTO JAPANESE
若い男として、ダ ・ ヴィンチはフィレンツェで絵画を勉強していた。絵を描くモナ ・ リサ 2 とすべての時間の最も有名な最後の晩餐!
BACK INTO ENGLISH
As a young man, Da Vinci was studying paintings in Florence. Drawing Mona Lisa 2 and the most famous last Supper of all time!
INTO JAPANESE
若者として、ダヴィンチはフィレンツェの絵を勉強していました。モナリザ2とすべての時間の最も有名な最後の晩餐を描く！
BACK INTO ENGLISH
As a young man, da Vinci was studying painting in Florence. Paint the Mona Lisa 2 and all the time the most famous last supper!
INTO JAPANESE
若者として、ダ・ヴィンチはフィレンツェで絵を勉強していました。モナリザ2といつも最も有名な最後の夕食をペイントしてください！
BACK INTO ENGLISH
As a youth, Leonardo da Vinci was studying painting in Florence. Mona Lisa 2 and always paint the most famous the last supper!
INTO JAPANESE
若さとして、レオナルド・ダ・ヴィンチはフィレンツェの絵を勉強していました。モナリザ2そしていつも最も有名な最後の夕食を描く！
BACK INTO ENGLISH
8:49 LEONARDO QUOTE
INTO JAPANESE
8:49レオナルド・ダ・ヴィンチの言葉
BACK INTO ENGLISH
8:49 LEONARDO QUOTE
That didn't even make that much sense in English.
