YOU SAID:

As a young apprentice, Tallpaw's life is marred with tragedy that fills him with bitterness, and sets out on a dangerous path in search of revenge.

INTO JAPANESE

若い見習いとして Tallpaw の生活が、苦味で彼を塗りつぶします、復讐を求めて危険な道に出た悲劇と損なわれます。

BACK INTO ENGLISH

Went into harm's way, seeking revenge as a young apprentice Tallpaw life fills him with bitterness, tragedy and loss.

INTO JAPANESE

害の方法で、若い弟子 Tallpaw 人生は苦味、悲劇の損失と彼を塗りつぶしとして復讐を求めて入った。

BACK INTO ENGLISH

In harm's way, went for revenge fill him with bitter, tragic loss of young apprentice Tallpaw life.

INTO JAPANESE

害の方法で復讐塗りつぶしの彼と行った若い弟子 Tallpaw 人生の苦味、悲劇的な損失

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice Tallpaw life went in harm's way and revenge filling his bitter, tragic loss

INTO JAPANESE

若い見習いの人生は害の方法で復讐の彼の苦い、悲劇的な損失を充填行った Tallpaw

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice life is in harm's way for revenge of his bitter, tragic loss filling Tallpaw

INTO JAPANESE

若い見習いの人生 Tallpaw を埋める彼の苦い、悲劇的な損失の復讐のため害の方法では、

BACK INTO ENGLISH

Tallpaw the life of the young apprentice to bury his bitter, in harm's way for the tragic loss of the

INTO JAPANESE

Tallpaw の悲劇的な損失に対しての害の方法で彼の苦味を埋葬する若い見習いの生活、

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice to bury the bitter taste of his otherwise harm for the tragic loss of Tallpaw life,

INTO JAPANESE

Tallpaw 生活の悲劇的な損失の彼の別の方法で害の苦い味を埋葬する若い見習い

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice to bury the bitter taste of the damage in another manner of his tragic loss of Tallpaw life

INTO JAPANESE

Tallpaw 生命の彼の悲劇的な損失の別の方法で損傷の苦い味を埋葬する若い見習い

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice to bury the bitter taste of damage in different ways for the tragic loss of his Tallpaw life

INTO JAPANESE

Tallpaw 命の悲劇的な損失に対して異なる方法で損傷の苦い味を埋葬する若い見習い

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice to bury the bitter taste of damage in different ways for the tragic loss of life Tallpaw

INTO JAPANESE

Tallpaw の生活の悲劇的な損失に対して異なる方法で損傷の苦い味を埋葬する若い見習い

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice to bury the bitter taste of damage in different ways for the tragic loss of life of the Tallpaw

INTO JAPANESE

Tallpaw の生活の悲劇的な損失に対して異なる方法で損傷の苦い味を埋葬する若い見習い

BACK INTO ENGLISH

Young apprentice to bury the bitter taste of damage in different ways for the tragic loss of life of the Tallpaw