YOU SAID:

As a water drop, you go through various stages of the water cycle, including evaporation, condensation, precipitation, possible subsurface flow or surface runoff/snowmelt, and finally, streamflow back to the ocean.

INTO JAPANESE

水滴として、蒸発、凝縮、降水、潜在的な地下流や地表流出/融雪など、水循環のさまざまな段階を経て、最後に海に戻る流れになります。

BACK INTO ENGLISH

As droplets, they pass through various stages of the water cycle, including evaporation, condensation, precipitation, potential underground flow and surface runoff/snowmelt, and finally flow back to the ocean.

INTO JAPANESE

液滴として、それらは蒸発、凝縮、降水、潜在的な地下流、地表流出/融雪などの水循環のさまざまな段階を通過し、最終的に海に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

As droplets, they pass through various stages of the water cycle such as evaporation, condensation, precipitation, potential underground flow, surface runoff/snowmelt, and finally return to the ocean.

INTO JAPANESE

液滴として、それらは蒸発、凝縮、降水、潜在的な地下流、地表流出/融雪などの水循環のさまざまな段階を通過し、最終的に海に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

As droplets, they pass through various stages of the water cycle such as evaporation, condensation, precipitation, potential underground flow, surface runoff/snowmelt, and finally return to the ocean.