YOU SAID:

As a result of contact with their native planet’s red crystals, the planet’s inhabitants developed the ability to physically meld into the minds and bodies of their own slaves, black amorphous creatures full of eyes.

INTO JAPANESE

彼らの母国の惑星の赤色の結晶との接触の結果として地球の住民は、心と目がいっぱい自分の奴隷、黒アモルファス生き物の体に物理的に融合する能力を開発しました。

BACK INTO ENGLISH

As a result of contact with their native planet red crystals inhabitants of the Earth are filled with hearts and eyes are developed the ability to fuse the physical bodies of his own slaves and black amorphous creatures.

INTO JAPANESE

彼らの母国の惑星との接触の結果として赤い結晶地球の住民に満ちている心と目が彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の肉体を融合する能力を開発しました。

BACK INTO ENGLISH

Developed the ability to fuse the bodies of his own slaves and black amorphous creatures eyes and mind are filled with red crystal Earth's inhabitants as a result of contact with their native planet.

INTO JAPANESE

彼の体を融合する能力を開発した自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心は彼らのネイティブの惑星との接触の結果として赤い水晶地球の住民に満ちています。

BACK INTO ENGLISH

Have developed the ability to fuse the bodies of his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind are filled with red crystal Earth's inhabitants as a result of contact with their native planet.

INTO JAPANESE

ヒューズ彼自身の奴隷の体と黒の非晶質の生き物の目と心に能力を開発している彼らの母国の惑星との接触の結果として赤い水晶地球の住民に満ちています。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is filled with red crystal Earth's inhabitants as a result of contact with the planet has developed the ability to the bodies of his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind their own country.

INTO JAPANESE

ヒューズは、惑星との接触の結果が自分の国自分の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心体機能を開発した、赤い水晶地球の住民でいっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is the result of contact with the planet's country is filled with the inhabitants of the Red Crystal Earth developed his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind-body functions.

INTO JAPANESE

ヒューズは、地球上の国が付いている接触の結果の住民で満ちている赤水晶地球彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心と身体の機能を開発しました。

BACK INTO ENGLISH

Hughes, Red Crystal earth filled with inhabitants of the result of the contact with the country on Earth has developed his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind and body function.

INTO JAPANESE

ヒューズは、地球上の国が付いている接触の結果の住民でいっぱい赤クリスタルの地球は、彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心と体の機能を開発しました。

BACK INTO ENGLISH

Hughes, with inhabitants of the result of the contact with the country on Earth developed filled Red Crystal Earth, features of his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind and body.

INTO JAPANESE

ヒューズは、地球上の国が付いている接触の結果の住民と開発塗りつぶされた赤クリスタルの地球、彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心と体の機能。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is the ability of the inhabitants of the result of the contact with the country on Earth and development filled the Red Crystal Earth, his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind and body.

INTO JAPANESE

ヒューズは、地球上の国が付いている接触の結果の住民の能力いっぱい赤クリスタルの地球、彼自身奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心と体です。

BACK INTO ENGLISH

Hughes, ability of the inhabitants of the result of the contact with the country on earth filled with red crystal Earth, his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind and body.

INTO JAPANESE

ヒューズは、地球上の国が付いている接触の結果の住民の能力は、赤い水晶地球、彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心と体でいっぱい。

BACK INTO ENGLISH

Hughes filled with red crystal globe of his own slaves and black amorphous creature's eyes and mind and body the ability of residents of the result of the contact with the countries on the planet.

INTO JAPANESE

ヒューズは彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心と地球上の国が付いている接触の結果の住民の身体能力赤水晶地球に満ちています。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is full of physical ability red crystal globe of the inhabitants of the result of the contact with the country of his own slaves and black amorphous creature's eyes and heart on Earth.

INTO JAPANESE

ヒューズは彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目と心地球上の国の連絡先の結果の住民の身体能力赤い水晶の世界がいっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is full physical abilities of the residents of the country of his own slaves and black amorphous creature's eyes and comfort on contact Red Crystal world.

INTO JAPANESE

ヒューズは、彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物の目とコンタクトのレッド クリスタル世界上の快適さの国の住民の完全な物理能力です。

BACK INTO ENGLISH

Fuse is a full physical capacity comfort contact Red Crystal world on countries inhabitants and of his own slaves and black amorphous creatures.

INTO JAPANESE

ヒューズは完全な物理容量コンフォート連絡先レッド クリスタル世界国住民と彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物です。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is a complete physical capacity comfort contact Red Crystal world community and his own slaves and black amorphous creature.

INTO JAPANESE

ヒューズは、完全な物理容量コンフォート連絡先レッド クリスタル世界コミュニティと彼自身の奴隷と黒の非晶質の生き物。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is the perfect physical capacity comfort contact Red Crystal world community and his own slaves and black amorphous creatures.

INTO JAPANESE

ヒューズは、完璧な物理容量コンフォート連絡先レッド クリスタル世界のコミュニティと彼自身の奴隷と黒アモルファス生き物です。

BACK INTO ENGLISH

Hughes is the perfect physical capacity comfort contact Red Crystal world community and his own slaves and black amorphous creatures.