YOU SAID:

As a resident of the planet earth, I can openly say that I do not feel entertained within this situation of this trasition of dayligh cycles. Making me feel anoyed and bored with all of you.

INTO JAPANESE

地球の住人として、私はこのデイリグサイクルの伝統の中で楽しまれているとは感じていないと公然と言うことができます。 みなさんにイライラして退屈させてくれます。

BACK INTO ENGLISH

As a resident of Earth, I can openly say that I don't feel enjoyed in this tradition of the day rig cycle. It makes you frustrated and bored.

INTO JAPANESE

地球の住人として、私はこのデイリグサイクルの伝統に満足していないと公然と言うことができます。 それはあなたをイライラさせ、退屈させます。

BACK INTO ENGLISH

As a resident of Earth, I can openly say that I am not happy with this tradition of the day rig cycle. It frustrates you and makes you bored.

INTO JAPANESE

地球の住人として、私はこのデイリグサイクルの伝統に満足していないと公然と言うことができます。 それはあなたを苛立たせ、あなたを退屈させます。

BACK INTO ENGLISH

As a resident of Earth, I can openly say that I am not happy with this tradition of the day rig cycle. It frustrates you and makes you bored.