YOU SAID:
As a reporter, you'll have limited time to collect story parts, including quotes, sources, tag lines, and sign-offs.
INTO JAPANESE
記者の場合、引用、情報源、キャッチフレーズ、締めくくりなどの記事の部分を収集する時間は限られています。
BACK INTO ENGLISH
As a reporter, you have a limited amount of time to gather the parts of your story, such as quotes, sources, taglines, and closing lines.
INTO JAPANESE
記者の場合、引用、情報源、キャッチフレーズ、結びの言葉など、記事の要素を収集する時間は限られています。
BACK INTO ENGLISH
As a reporter, you have a limited amount of time to gather the elements of your story: quotes, sources, taglines, closing remarks, etc.
INTO JAPANESE
記者の場合、引用、情報源、キャッチフレーズ、結びの言葉など、記事の要素を収集する時間は限られています。
BACK INTO ENGLISH
As a reporter, you have a limited amount of time to gather the elements of your story: quotes, sources, taglines, closing remarks, etc.
You love that! Don't you?
