YOU SAID:

as a potential linky I also would want this FUD cleared before buying in

INTO JAPANESE

linky 可能性としても欲しいこの FUD をオフ購入する前に

BACK INTO ENGLISH

before you buy the this FUD you want off linky might as well

INTO JAPANESE

これを購入する前に FUD linky オフするかもしれないとしても

BACK INTO ENGLISH

Also may be FUD linky off before you buy it

INTO JAPANESE

可能性があります FUD linky を離れてそれを購入する前に

BACK INTO ENGLISH

Before you buy it away might be FUD linky

INTO JAPANESE

あなたがそれを購入する前にFUDリンジーかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Before you buy it you might be FUD Lindsay

INTO JAPANESE

あなたがそれを購入する前にあなたはFUD Lindsayかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Before you buy it you may be FUD Lindsay

INTO JAPANESE

あなたがそれを購入する前に、あなたはFUD Lindsayかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Before you buy it, you might be FUD Lindsay

INTO JAPANESE

あなたがそれを購入する前に、あなたはFUD Lindsayかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Before you buy it, you might be FUD Lindsay