YOU SAID:
as a method of explaining why some features of a target language were more difficult to acquire than others.
INTO JAPANESE
ターゲット言語の一部の機能を他の機能よりも取得するのが難しい理由を説明する方法として。
BACK INTO ENGLISH
As a way to explain why some features of the target language are harder to get than others.
INTO JAPANESE
ターゲット言語の一部の機能が他の機能よりも取得が難しい理由を説明する方法として。
BACK INTO ENGLISH
As a way to explain why some features of the target language are more difficult to obtain than others.
INTO JAPANESE
ターゲット言語の一部の機能を他の機能よりも取得するのが難しい理由を説明する方法として。
BACK INTO ENGLISH
As a way to explain why some features of the target language are harder to get than others.
INTO JAPANESE
ターゲット言語の一部の機能が他の機能よりも取得が難しい理由を説明する方法として。
BACK INTO ENGLISH
As a way to explain why some features of the target language are more difficult to obtain than others.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
