YOU SAID:

As a jock, it's my job to give nerds a hard time.

INTO JAPANESE

ジョックとして、オタクに苦労するのは私の仕事です。

BACK INTO ENGLISH

As a jock, it is my job to struggle with geeks.

INTO JAPANESE

ジョックとして、オタクと闘うのは私の仕事です。

BACK INTO ENGLISH

As a jock, fighting geeks is my job.

INTO JAPANESE

ジョークとして、オタクと戦うことは私の仕事です。

BACK INTO ENGLISH

As a joke, fighting nerds is my job.

INTO JAPANESE

冗談として、オタクと戦うのが私の仕事です。

BACK INTO ENGLISH

As a joke, it is my job to fight otaku.

INTO JAPANESE

冗談として、オタクと戦うのは私の仕事です。

BACK INTO ENGLISH

As a joke, it is my job to fight otaku.