YOU SAID:

As a drum major, i find conducting to be such a wonderful way to pass the time.

INTO JAPANESE

ドラム メジャーとして暇つぶしにこのような素晴らしい方法であることを行うと思います。

BACK INTO ENGLISH

As a drum major in the killing would do such a nice way.

INTO JAPANESE

殺害のドラム メジャーは、このような良い方法を行うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The killing drum major will do such a good way.

INTO JAPANESE

死刑囚のメジャーは、このような良いやり方をするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Major of death row prisoners will do such a good way.

INTO JAPANESE

死刑囚の大部分はそのような良い方法を行うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Most of the death row prisoners will do such a good method.

INTO JAPANESE

死刑囚のほとんどは、このような良い方法をとるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Most of the death row prisoners will take such a good way.

INTO JAPANESE

死刑囚の囚人のほとんどは、このような良い方法をとるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Most prisoners of death row prisoners will take such a good way.

INTO JAPANESE

死刑囚のほとんどの囚人は、そのような良い方法をとるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Most prisoners of death row prisoners will take such a good way.