YOU SAID:

As a component of DNA, 2-deoxyribose derivatives have an important role in biology.[4] The DNA (deoxyribonucleic acid) molecule, which is the main repository of genetic information in life, consists of a long chain of deoxyribose-containing units called n

INTO JAPANESE

DNAの成分として、2-デオキシリボース誘導体は生物学において重要な役割を担っている[4]。 DNA（デオキシリボ核酸）分子は、生命における遺伝情報の主な蓄積物であり、nと呼ばれる長鎖のデオキシリボース含有単位からなる

BACK INTO ENGLISH

As a component of DNA, 2-Deoxyribose derivatives [4] plays an important role in the biology is. DNA (deoxyribonucleic acid) is the main storage of genetic information in life and the Deoxyribose containing blocks of the length chain is called a n

INTO JAPANESE

DNAの成分として、2-デオキシリボース誘導体[4]は生物学において重要な役割を果たす。 DNA（デオキシリボ核酸）は、生命における遺伝情報の主記憶であり、長鎖のブロックを含むデオキシリボースは、

BACK INTO ENGLISH

As a component of DNA, the 2-deoxyribose derivative [4] plays an important role in biology. DNA (deoxyribonucleic acid) is the main memory of genetic information in life, and deoxyribose, which contains a long chain block,

INTO JAPANESE

DNA のコンポーネントとして 2-デオキシリボース誘導体 [4] は、生物学で重要な役割を果たします。DNA (デオキシリボ核酸) は生活と長いチェーン ブロックが含まれ、デオキシリボースにおける遺伝情報のメインメモリ

BACK INTO ENGLISH

As a component of DNA 2-deoxyribose derivatives [4] play an important role in biology. DNA (deoxyribonucleic acid) contains life and long chain blocks, and main memory of genetic information in deoxyribose

INTO JAPANESE

DNA 2-デオキシリボース誘導体の成分として[4]生物学において重要な役割を果たす。 DNA（デオキシリボ核酸）は、生命および長鎖ブロックを含み、デオキシリボース中の遺伝情報の主記憶

BACK INTO ENGLISH

As a component of DNA 2-deoxyribose derivatives [4] plays an important role in biology. DNA (deoxyribonucleic acid) contains life and long-chain blocks, and main storage of genetic information in deoxyribose

INTO JAPANESE

DNA 2-デオキシリボース誘導体の成分として[4]生物学において重要な役割を果たす。 DNA（デオキシリボ核酸）は、生命および長鎖ブロックを含み、デオキシリボース中の遺伝情報の主記憶

BACK INTO ENGLISH

DNA 2 - Deoxyribose derivatives component plays an important role in the biology [4]. DNA (deoxyribonucleic acid) include life and long-chain blocks, the genetic information of the Deoxyribose in main memory

INTO JAPANESE

DNA 2 - デオキシリボース誘導体成分は生物学において重要な役割を果たす[4]。 DNA（デオキシリボ核酸）には、生命および長鎖のブロック、主記憶におけるデオキシリボースの遺伝情報

BACK INTO ENGLISH

The DNA 2 - deoxyribose derivative component plays an important role in biology [4]. DNA (deoxyribonucleic acid) contains genetic information of life and long-chain blocks, deoxyribose in main memory

INTO JAPANESE

DNA 2 - デオキシリボース誘導体成分は生物学において重要な役割を果たす[4]。 DNA（デオキシリボ核酸）は、生命および長鎖ブロックの遺伝情報、主記憶におけるデオキシリボース

BACK INTO ENGLISH

The DNA 2 - deoxyribose derivative component plays an important role in biology [4]. DNA (deoxyribonucleic acid) is a genetic information of life and long-chain blocks, deoxyribose in main memory

INTO JAPANESE

DNA 2 - デオキシリボース誘導体成分は生物学において重要な役割を果たす[4]。 DNA（デオキシリボ核酸）は、生命および長鎖ブロックの遺伝情報であり、主記憶におけるデオキシリボース

BACK INTO ENGLISH

The DNA 2 - deoxyribose derivative component plays an important role in biology [4]. DNA (deoxyribonucleic acid) is genetic information of life and long-chain blocks, and deoxyribose in main memory

INTO JAPANESE

DNA 2 - デオキシリボース誘導体成分は生物学において重要な役割を果たす[4]。 DNA（デオキシリボ核酸）は、生命および長鎖ブロックの遺伝情報であり、主記憶におけるデオキシリボース

BACK INTO ENGLISH

The DNA 2 - deoxyribose derivative component plays an important role in biology [4]. DNA (deoxyribonucleic acid) is genetic information of life and long-chain blocks, and deoxyribose in main memory