YOU SAID:

As a coach for quite a few years, I can tell that you have got the most potential… and the one who can enter the world championship, will only be you.

INTO JAPANESE

かなりの数年間のためのコーチとして、私はあなたが最も可能性を持っていることを伝えることができます...と世界選手権を入力することができます一つは、あなただけになります。

BACK INTO ENGLISH

As a coach for quite a few years, I can tell you that you have your most likely ... and one that allows you to enter the world championship, it will be your only .

INTO JAPANESE

かなりの数年間のためのコーチとして、私はあなたが最も可能性が高い持っていることを伝えることができます...あなたは世界選手権を入力することができます一つは、それはあなただけになります。

BACK INTO ENGLISH

As a coach for quite a few years, I can tell you that you have most likely ... one you will be able to enter the world championship, it is only you It will be.

INTO JAPANESE

かなりの数年間のためのコーチとして、私はそれはそれがされるだけで、一つはあなたが世界選手権を入力することができます...あなたが最も可能性が高い持っていることを伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

As a coach for quite a few years, I think it is just it is, one can tell you that you will be able to enter the world championship ... have a high you most likely can do.

INTO JAPANESE

かなりの数年間のためのコーチとして、私はそれだけで、それは、一つはあなたが世界選手権を入力できるようになりますことを伝えることができ...あなたが最も可能性の高い行うことができます高を持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

As a coach for quite a few years, I just it, it is one you will be able to tell you that will be able to enter the world championship ... you could make the most likely I think to have a can you high.

INTO JAPANESE

それは、それはあなたが世界選手権を入力できるようになりますことを伝えることができるようになります1 ...あなたが最も可能性を高める可能性があるかなりの数年間のためのコーチとして、私はちょうど私がすることができますあなたが高いを持っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

It is, it is as a coach for you will be able to tell you that you will be able to enter the world championship 1 ... quite a few years that you are likely to increase the most likely, I you can be just me and if you have a high

INTO JAPANESE

それはあなたが最も可能性が高いが増加する可能性があること...それはあなたが世界選手権1を入力できるようになりますことを伝えることができるようになりますのためのコーチとしてである、かなりの数年間で、私はあなたが私だけすることができますあなたが高いを持っている場合

BACK INTO ENGLISH

It is as a coach for the thing you are, but most likely there is a possibility to increase ... it will be able to tell you that will allow you to enter the World Championship 1, in quite a few years, I can help you to just me hole

INTO JAPANESE

それはあなたがしているもののためにコーチとしてであるが、最も可能性の高い、あなたがかなりの数年間で世界選手権1を、入力することができますあなたを伝えることができるようになります...増加する可能性がある、私は助けることができますあなただけの私の穴に

BACK INTO ENGLISH

It, but is as a coach for what you have is you, most likely, the world championship 1 If you are a quite a few years, you can enter will be able to tell you. .. there is a possibility to increase, I can help you only

INTO JAPANESE

それが、あなたが持っているもののためのコーチはあなたが、世界選手権1最も可能性が高いあなたはかなりの数年間されている場合は、あなたが入力することができますあなたを伝えることができるようになりますようです。 ..そこに増加する可能性があり、私はあなたを助けることができます

BACK INTO ENGLISH

It is, you coach for what you have is, if the most likely World Championship 1 is higher you have been quite a few years, can tell you that you can enter I will like to seem. .. There is a possibility to increase there,

INTO JAPANESE

それは、あなたが最も可能性の高い世界選手権1が高い場合、あなたが持っているもののためのコーチはあなたがかなりの数年間されている、である、あなたは私が見えるのが好きだろう入ることができることを伝えることができます。 ..そこに増加する可能性がありますが、

BACK INTO ENGLISH

It is, enter if you are the most likely World Championship 1 is higher, the coach for what you have is, you have been quite a few years, you would have liked that I look you can tell that it is possible. .. Likely to increase there

INTO JAPANESE

あなたが最も可能性の高い世界選手権1が高けれであれば、それは、入力され、あなたが持っているもののためのコーチは、あなたはかなりの数年間されているされて、私はあなたはそれが可能であることを伝えることができます見ていることを言っていたであろう。 ..そこに増加する可能性が高いです

BACK INTO ENGLISH

If you are a higher high world championship 1 the most likely, it is input, the coach for what you have, you may be have been quite a few years, I you it Dare you had said that you have seen can tell you that can be

INTO JAPANESE

あなたが最も可能性の高い高い高い世界選手権1であれば、それは、あなたが持っているもののためにコーチ入力され、あなたはかなりの数年間されていることがあり、私はそれはあなたのことができを伝えることができ、あなたが見てきたと言っていたあえてあります

BACK INTO ENGLISH

If you are most likely high high in the world championship 1, it is, you are coach input for what you have, you may have been quite a few years, I think it will be yours You can can tell you, dare had to say and you've seen

INTO JAPANESE

あなたが最も可能性の高い世界選手権1の高い高であれば、それは、あなたが持っているもののためのコーチ入力されている、あなたはかなりの数年間されている可能性があり、私はそれはあなたが言っていたあえて、あなたを伝えることができ、あなたになると思いますあなたが見てきました

BACK INTO ENGLISH

If you are most likely high high of world championship 1, it is, you are coach input for what you have, you may have been quite a few years, I think it is dare you had said, can tell you, will you

INTO JAPANESE

あなたは世界選手権1の可能性が最も高い高い高い場合、それは、あなたが持っているもののためのコーチ入力されている、あなたはかなりの数年間されている可能性があり、私はそれは、あなたが言ったあえてあなたを伝えることができ、あなたは意志だと思います

BACK INTO ENGLISH

If you have the highest high likely of the world championship 1, it is, you are coach input for what you have, you may have been quite a few years, I think it is, you dare said can tell you, think you are that it will

INTO JAPANESE

あなたは世界選手権1の最高の高そうなを持っている場合、それは、あなたが持っているもののためのコーチ入力されている、あなたはかなりの数年間されている可能性があり、私はあなたがいることだと思う、あなたを伝えることができると述べあえて、それだと思いますそうなる

BACK INTO ENGLISH

If you have the highest of high-likely of the world championship 1, it is, you are coach input for what you have, you may have been quite a few years, I you I think that there are, dare said that it is possible to tell you, it

INTO JAPANESE

あなたが高そうな世界選手権1の最高を持っている場合、それは、あなたが持っているもののためのコーチ入力されている、あなたはかなりの数年間されている可能性があり、私はあなたが私はあえて、あると思い、それが可能であることを言いましたあなたは、それを伝えるために

BACK INTO ENGLISH

If you have the best of the high likely World Championship 1, it is, you are coach input for what you have, you may have been quite a few years, I have you I dare, I think that there is, If you want to make sure that it was said that it is possible

INTO JAPANESE

あなたが高い可能性が世界選手権1のベストを持っている場合、それは、あなたが持っているもののためのコーチ入力されている、あなたはされてかなりの数年間を持って、私はあなたがしたい場合は、私は、あると思います、あなたは私があえて有していてもよいですそれは、それが可能であると言われたことを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you likely have the best of the world championship 1, it is, you are coach input for what you have, you may have a quite a few years is, I want to you If, I, I think that there is, even if you have I dare

INTO JAPANESE

あなたはおそらく世界選手権1のベストを持っている場合、それは、あなたが持っているもののためのコーチ入力されている、あなたはかなりの数年間持っている可能性がある場合、私はあなたにしたいし、私は、私はあっても、そこにあると思います私はあえて持っています

BACK INTO ENGLISH

If you are likely to have the best of the world championship 1, it is, you are coach input for what you have, if you have a possibility to have quite a few years, I want to you and, I, I even, I think that there I Hae

INTO JAPANESE

あなたは世界選手権1のベストを持っている可能性がある場合、それはあなたがかなりの数年間を持っている可能性を持っている場合、私はあなたにしたいと、私、私も、私、あなたが持っているもののためのコーチ入力され、ありますそこに私ヘと思います

BACK INTO ENGLISH

If you when there is a possibility to have the best of the world championship 1, it is to have the possibility that you have a quite a few years, I want to you, I, I also, I, you are coach input for what you have, there will I think there Watashihe

INTO JAPANESE

、私は、私はまた、私は、あなたがのためのコーチ入力世界選手権1のベストを持っている可能性があるときに、それはあなたがかなりの数年間を持っている可能性を持っているのであれば、私はあなたにしたいですものあなたが持っている、私はそこWatashiheが思うだろう

BACK INTO ENGLISH

, I, I also, I, when you have a coach input likely to have the best of the world championship 1 for, it has the potential you have quite a few years if you have, I have you what you want to you have, I have there Watashihe

INTO JAPANESE

、私は、私も、私、あなたがのための世界選手権1のベストを持っている可能性がコーチ入力を、持っているときに持っているあなたはかなりの数年間を持っている潜在的なあなたが持っている場合、私はあなたが持っているに何をしたいあなたを持っています、私はそこWatashiheを持っています