YOU SAID:

(as a child) Hello granny, I've got a new song! (sings, out of tune as a child) The sun'll come out tomorrow...

INTO JAPANESE

こんにちはおばあちゃん、私は新しい歌を持っている！ （歌う、子供の頃から）太陽は明日出てくるよ...

BACK INTO ENGLISH

Hello grandma, I have a new song! (Sing, from childhood) The sun will come out tomorrow ...

INTO JAPANESE

こんにちはおばあちゃん、私は新しい歌があります！ （歌う、子供時代から）明日は太陽が出てくる...

BACK INTO ENGLISH

Hello Grandma, I have a new song! (From singing, childhood) The sun will come out tomorrow ...

INTO JAPANESE

こんにちはおばあちゃん、私は新しい曲を持っています！ （歌、幼年時代から）明日は太陽が出てくる...

BACK INTO ENGLISH

Hello Grandma, I have a new song! (From songs, childhood days) The sun will come out tomorrow ...

INTO JAPANESE

こんにちはおばあちゃん、私は新しい曲を持っています！ （歌、子供時代から）明日は太陽が出てくる...

BACK INTO ENGLISH

Hello Grandma, I have a new song! (From songs, childhood) The sun will come out tomorrow ...

INTO JAPANESE

こんにちはおばあちゃん、私は新しい曲を持っています！ （歌、子供時代から）明日は太陽が出てくる...

BACK INTO ENGLISH

Hello Grandma, I have a new song! (From songs, childhood) The sun will come out tomorrow ...