YOU SAID:
Arturo smells like beans
INTO JAPANESE
アルトゥーロは、豆のようなにおいがします。
BACK INTO ENGLISH
Arturo is the smell of the beans.
INTO JAPANESE
アルトゥーロは、豆の香りです。
BACK INTO ENGLISH
Arturo is the flavor of the beans.
INTO JAPANESE
アルトゥーロは豆の香りです。
BACK INTO ENGLISH
Arturo is a fragrance of beans.
INTO JAPANESE
アルトゥーロは豆の香りです。
BACK INTO ENGLISH
Arturo is a fragrance of beans.
That didn't even make that much sense in English.