YOU SAID:
Artoo counters with an angry rebuttal as the battle rages around the two hapless robots.
INTO JAPANESE
2 体の不運なロボットをめぐって戦いが激化する中、Artoo は怒りの反論で反論します。
BACK INTO ENGLISH
As the battle rages over the two hapless robots, Artoo counters with an angry rebuttal.
INTO JAPANESE
不運な2体のロボットをめぐる戦いが激化する中、アルトゥーは怒りの反論で反論する。
BACK INTO ENGLISH
As the battle rages over the two hapless robots, Artou counters with an angry rebuttal.
INTO JAPANESE
不運な2体のロボットをめぐる戦いが激化する中、アルトゥーは怒りの反論で反論する。
BACK INTO ENGLISH
As the battle rages over the two hapless robots, Artou counters with an angry rebuttal.
You've done this before, haven't you.