YOU SAID:
ArrowPerks members offer instant free shipping, low price guarantees, and custom rules and crickets on special dollars for all future orders.
INTO JAPANESE
ArrowPerksのメンバーは、今後のすべての注文に対して、即時の無料配送、低価格保証、特別な価格でのカスタムルールとコオロギを提供します。
BACK INTO ENGLISH
ArrowPerks members offer instant free shipping, low price guarantee, custom rules and crickets at special prices for all future orders.
INTO JAPANESE
ArrowPerksのメンバーは、今後のすべての注文に対して特別な価格で即時無料配送、低価格保証、カスタムルール、コオロギを提供します。
BACK INTO ENGLISH
ArrowPerks members offer instant free shipping, low price guarantee, custom rules and crickets at special prices for all future orders.
That didn't even make that much sense in English.