YOU SAID:
arrogance from a power I no longer have
INTO JAPANESE
私がもう持っていない力からの傲慢
BACK INTO ENGLISH
Arrogance from the power I do not have anymore
INTO JAPANESE
私はもう持っていない力からの傲慢
BACK INTO ENGLISH
The arrogance from the power I do not have anymore
INTO JAPANESE
私がもう持っていない力からの傲慢
BACK INTO ENGLISH
Arrogance from the power I do not have anymore
INTO JAPANESE
私はもう持っていない力からの傲慢
BACK INTO ENGLISH
The arrogance from the power I do not have anymore
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
