YOU SAID:
AROUND THE WORLD IN AROUND THE WORLD IN AROUND THE WORLD IN AROUND THE WORLD IN
INTO JAPANESE
世界のまわりで世界のまわりで世界のまわりで世界のまわりで世界
BACK INTO ENGLISH
Around the world around the world around the world around the world around the world
INTO JAPANESE
世界中の世界中の世界中の世界中の
BACK INTO ENGLISH
Worldwide around the world around the world
INTO JAPANESE
世界各地の世界中の
BACK INTO ENGLISH
Worldwide around the world
INTO JAPANESE
世界中世界中
BACK INTO ENGLISH
Around the world in the world
INTO JAPANESE
世界で世界中
BACK INTO ENGLISH
In the world all over the world.
INTO JAPANESE
世界中の世界です。
BACK INTO ENGLISH
It is a world all over the world.
INTO JAPANESE
世界中の世界です。
BACK INTO ENGLISH
It is a world all over the world.
You've done this before, haven't you.
