YOU SAID:
Around here... between Normandy and Westin, we call this here a little tweeny twin twin... right, nigga!
INTO JAPANESE
ノルマンディーとウェスティンの間に...、ここの周りと呼んでこれここで少し仲働きツイン... 右、ダチ!
BACK INTO ENGLISH
Call between Normandy and the Westin around here... and this here little tweeny twin. Right, buddy!
INTO JAPANESE
ノルマンディーと. この辺ウェスティンここ少し仲働きツインと呼ぶ。そう、仲間!
BACK INTO ENGLISH
And Normandy. This Westin called tweeny twin here a little bit. Yes, BRO!
INTO JAPANESE
ノルマンディー。このウェスティンここの仲働きツインを少しだけ呼び出されます。はい、仲間!
BACK INTO ENGLISH
Normandy. This Westin called tweeny twin here just a little bit. Yes, BRO!
INTO JAPANESE
ノルマンディー。このウェスティンここの仲働きツインを少しだけ呼び出されます。はい、仲間!
BACK INTO ENGLISH
Normandy. This Westin called tweeny twin here just a little bit. Yes, BRO!
You've done this before, haven't you.