YOU SAID:
Around 2:30 yesterday afternoon, police responded to reports of gunfire at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida -- a great and safe community. There, a shooter, who is now in custody, opened fire on defenseless students and teachers. He murdered 17 people and badly wounded at least 14 others.
INTO JAPANESE
約 2:30 昨日の午後、警察は、偉大な安全なコミュニティ銃声でマージョリー ・ ストーンマン ダグラス高校緑地、フロリダ州 - のレポートに答えた。そこに、シューティング ゲームでは親権は、今、人は無防備な生徒と教師の発砲。彼は 17 人を殺害し、ひどく、少なくとも 14 人が負傷しました。
BACK INTO ENGLISH
About 2:30 yesterday afternoon, police in a safe community shot a great Florida Marjorie Stoneman Douglas high school green space,-of responded to the report. There shooter in custody is people shooting defenseless students and teachers is now. He is killed and 17 people, badly
INTO JAPANESE
約 2:30 昨日の午後、金庫に警察コミュニティ ショット素晴らしいフロリダ マージョリー ・ ストーンマン ・ ダグラス高校緑スペース-のレポートに答えた。ある無防備な生を撮影する人々 であり、教師は今拘留中のシューティング ゲーム。彼は殺され、17 人をひどく
BACK INTO ENGLISH
About 2:30 yesterday afternoon, as well as the police community shot great Florida Marjorie Stoneman-Douglas high school green space-of responded to the report. People to shoot a defenseless students, and teachers are now in custody in shooting games. He is killed and 17 people
INTO JAPANESE
約 2:30 昨日警察コミュニティと同様、午後には、ショット素晴らしいフロリダ マージョリー ・ ストーンマン-ダグラス高校緑空間のレポートに答えた。無防備な生を撮影する人し、教師はシューティング ゲームで身柄を拘束されます。彼は殺され、17 人です。
Yes! You've got it man! You've got it