YOU SAID:

Arnold Lane was collecting clothes while I'm collecting stamps.

INTO JAPANESE

切手を収集している間、アーノルド ・ レーンは服を集めていた。

BACK INTO ENGLISH

Arnold lane was collecting clothes while collecting the stamps.

INTO JAPANESE

アーノルド ・ レーンは、スタンプを集めながら服を集めていた。

BACK INTO ENGLISH

Arnold lane was collecting clothes while collecting stamps.

INTO JAPANESE

アーノルド ・ レーンは、スタンプを集めながら服を集めていた。

BACK INTO ENGLISH

Arnold lane was collecting clothes while collecting stamps.