YOU SAID:

Armed with only one word, Tenet, and fighting for the survival of the entire world, a Protagonist journeys through a twilight world of international espionage on a mission that will unfold in something beyond real time

INTO JAPANESE

一言、テネットだけを武器に、全世界の生存のために戦って、主人公はリアルタイムを超えて何かで展開するミッションで国際的なスパイの夕暮れの世界を旅します

BACK INTO ENGLISH

In a single, fighting for the survival of the whole world, with only tenets as weapons, the protagonist travels the twilight world of international spies on a mission that unfolds in something beyond real time

INTO JAPANESE

武器として唯一の教義で、全世界の生存のために戦う単一の、主人公は、リアルタイムを超えて何かで展開ミッションで国際的なスパイの夕暮れの世界を旅します

BACK INTO ENGLISH

In the only doctrine as a weapon, a single, protagonist who fights for the survival of the whole world travels the twilight world of international spies on a mission deployed in something beyond real time

INTO JAPANESE

武器としての唯一の教義では、全世界の生存のために戦う単一の主人公は、リアルタイムを超えて何かに展開されたミッションで国際的なスパイの夕暮れの世界を旅します

BACK INTO ENGLISH

In the only doctrine as a weapon, a single protagonist fighting for the survival of the whole world travels through the twilight world of international spies on a mission deployed in something beyond real time

INTO JAPANESE

武器としての唯一の教義では、全世界の生存のために戦う単一の主人公は、リアルタイムを超えて何かに展開されたミッションで国際的なスパイの夕暮れの世界を旅します

BACK INTO ENGLISH

In the only doctrine as a weapon, a single protagonist fighting for the survival of the whole world travels through the twilight world of international spies on a mission deployed in something beyond real time