YOU SAID:
Armed with only a roll of paper towels Arnold marched bravely through the gathering throng and into the fiery tomb of Azaroth.
INTO JAPANESE
収集の混雑の中、Azaroth の燃えるような墓にアーノルドが勇敢に行進したペーパー タオルのロールのみで武装しています。
BACK INTO ENGLISH
Only in the role of Arnold bravely marched to the Tomb in the gathering crowds, Azaroth, such as burning paper towels are armed.
INTO JAPANESE
アーノルドのロールのみで武装している非常に熱いペーパー タオルなどは、勇敢に収集群集、Azaroth、墓まで行進。
BACK INTO ENGLISH
Very hot towels are armed only in the role of Arnold, bravely marching crowds gathering, Azaroth, and tombs.
INTO JAPANESE
非常に熱いタオル収集群集、Azaroth、墓を勇敢に行進、アーノルドのロールのみで武装しています。
BACK INTO ENGLISH
Marching bravely Azaroth, grave, very hot towel collection assemblage and are armed only in the role of Arnold.
INTO JAPANESE
Azaroth、深刻な非常に熱いタオル コレクション群集を勇敢に行進し、アーノルドのロールのみで武装しています。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth, serious very hot towel collection crowd marched bravely, is armed only in the role of Arnold.
INTO JAPANESE
Azaroth、深刻な非常に熱いタオル コレクション群衆行進勇敢に、アーノルドのロールのみで武装しています。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth, very hot towel collection crowd marched a serious bravely, is armed only in the role of Arnold.
INTO JAPANESE
Azaroth、非常に熱いタオル コレクション群衆行進した深刻な勇敢に、武装しているアーノルドの役割でのみ。
BACK INTO ENGLISH
In the role of Azaroth, very hot towel collection crowd marched a serious game, armed with Arnold's only.
INTO JAPANESE
Azaroth の役割は、非常に熱いタオル コレクション群衆行進、深刻なゲーム、アーノルドと武装したのだけ。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth role is only armed with very hot towel collection crowd marches, a serious game, Arnold.
INTO JAPANESE
Azaroth ロールはアーノルド非常に熱いタオル コレクション群衆行進、深刻なゲームでは武装のみ。
BACK INTO ENGLISH
Only armed Azaroth role Arnold very hot towel collection crowd marching in a serious game.
INTO JAPANESE
Azaroth ロール アーノルドを非常に武装だけは熱いタオル コレクション群衆の深刻なゲームの行進です。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth role Arnold is only burning is a serious game towel collection crowd marching.
INTO JAPANESE
アーノルドは燃えているだけ Azaroth 役割は行進している深刻なゲーム タオル コレクション群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Arnold is a serious game towel collection crowd marching Azaroth role only burning.
INTO JAPANESE
アーノルドは Azaroth 役割だけ燃焼行進深刻なゲーム タオル コレクション群衆です。
BACK INTO ENGLISH
Arnold is Azaroth role only burning March serious game towel collection crowd.
INTO JAPANESE
アーノルドは、のみ 3 月深刻なゲーム タオル コレクション群衆を燃焼 Azaroth の役割です。
BACK INTO ENGLISH
Arnold only a crowd of game towel collection March severe burning Azaroth role is.
INTO JAPANESE
アーノルド ゲーム タオル コレクション 3 月厳しい書き込み Azaroth 役割の観客です。
BACK INTO ENGLISH
Arnold game towel collection March severe burn Azaroth role of the audience is.
INTO JAPANESE
観客のアーノルド ゲーム タオル コレクション 3 月重度のやけどの Azaroth 役割です。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth is audience Arnold game towel collection March severe burns.
INTO JAPANESE
Azaroth は、視聴者アーノルド ゲーム タオル コレクション 3 月重度のやけどです。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth is viewers Arnold game towel collection March severe burns.
INTO JAPANESE
Azaroth は視聴者アーノルド ゲーム タオル コレクション 3 月重度のやけどです。
BACK INTO ENGLISH
Azaroth is viewers Arnold game towel collection March severe burns.
That's deep, man.