YOU SAID:

arm bark clip crane date dough drop engage fall foil feet leaves left letter net park point right peer rose scale ship sink tie train type watch wave

INTO JAPANESE

アーム樹皮クリップクレーン日付生地ドロップエンゲージフォールフォイルフットリーフレターネットパークポイント右ピアローズスケールシンクタイトレインタイプ腕時計ウェーブ

BACK INTO ENGLISH

Arm Bark Clip Crane Date Fabric Drop Engage Fall Foil Foot Leaflet Net Park Point Right Peer Rose Scale Think Tight Train Type Watch Wave

INTO JAPANESE

アーム樹皮クリップクレーン日付生地ドロップエンゲージフォールフォイルフットリーフレットネットパークポイント右ピアローズスケールシンクタイトトレインタイプ腕時計ウェーブ

BACK INTO ENGLISH

Arm Bark Clip Crane Date Fabric Drop Engage Fall Foil Foot Leaflet Net Park Point Right Peer Rose Scale Think Tight Train Type Watch Wave