YOU SAID:

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos Detroit Lions Green Bay Packers Houston Texans Indianapolis Colts Jacksonville Jaguars Kansas City Chiefs Los Angeles Chargers Los Angeles Rams Miami Dolphins Minnesota Vikings New England Patriots New Orleans Saints New York Giants New York Jets Oakland Raiders Philadelphia Eagles Pittsburgh Steelers San Francisco 49ers Seattle Seahawks Tampa Bay Buccaneers Tennessee Titans Washington Redskins

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルチモア レイヴンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ブロンコス デトロイト ライオンズ グリーン ベイ パッカーズ ヒューストン テキサンズ インディ アナポリス コルツ ジャクソンビル ジャガー カンザスロサンゼルス市長ロサンゼルス充電器 Rams マイアミ ドルフィンズ ミネソタ バイキング新しいイングランド

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos Detroit Lions Lions Green

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルティモアレイブンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ・ ブロンコス デトロイト ライオンズ ライオンズ グリーン

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos Detroit la Lions Lions

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルチモア レイヴンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ブロンコス ラ デトロイトライオンズ ライオンズ

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos la Detroit Tri Lions Lions

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルチモア レイヴンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ブロンコス ラ デトロイト トライ ライオンズ ライオンズ

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos la, Detroit Lions Lions

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルチモア レイヴンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ・ ブロンコス ラ、デトロイト ライオンズ ライオンズ

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos la, Detroit Lions la

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルチモア レイヴンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ・ ブロンコス ラ、デトロイト ・ ライオンズのラ

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos la, Detroit Lyons

INTO JAPANESE

アリゾナ カージナルス アトランタ ファルコンズ ボルチモア レイヴンズ バッファロー手形カロライナ パンサーズ シカゴ クマ シンシナティ ベンガルズ クリーブランド ブラウンズ ダラス カウボーイズ デンバー ・ ブロンコス ラ、デトロイト ・ ライオンズ

BACK INTO ENGLISH

Arizona Cardinals Atlanta Falcons Baltimore Ravens Buffalo Bills Carolina Panthers Chicago Bears Cincinnati Bengals Cleveland Browns Dallas Cowboys Denver Broncos la, Detroit Lyons