YOU SAID:
Aristotle wishy-washy works outing cyclamen get forficulate smartish!
INTO JAPANESE
Aristotle wishy-washyがシクラメンをおしゃべりして洗練されたものになります
BACK INTO ENGLISH
Aristotle wishy-washy talks cyclamen and becomes sophisticated
INTO JAPANESE
Aristotle wishy-washyがシクラメンを語り合い洗練されたものになる
BACK INTO ENGLISH
Aristotle wishy-washy talks cyclamen and becomes sophisticated
Well done, yes, well done!