YOU SAID:
Arise children of the fatherland, the day of glory has arrived!
INTO JAPANESE
祖国の子供たちをよみがえらせ、栄光の日がやってきた!
BACK INTO ENGLISH
Resurrection of the children of the motherland, the day of glory has come!
INTO JAPANESE
祖国の子らの復活、栄光の日が来た!
BACK INTO ENGLISH
The day of resurrection, glory has come for the resurrection of the children of the motherland!
INTO JAPANESE
復活の日、祖国の子らの復活に栄光が訪れました!
BACK INTO ENGLISH
On the day of the resurrection, glory came to the resurrection of the children of the motherland!
INTO JAPANESE
復活の日、祖国の子らの復活に栄光がもたらされました。
BACK INTO ENGLISH
On the day of the resurrection, glory was brought to the resurrection of the children of the motherland.
INTO JAPANESE
復活の日,祖国の子供たちの復活に栄光がもたらされました。
BACK INTO ENGLISH
On the day of the Resurrection, glory came to the Resurrection of the children of our homeland.
INTO JAPANESE
復活の日,祖国の子供たちの復活に栄光がもたらされました。
BACK INTO ENGLISH
On the day of the Resurrection, glory came to the Resurrection of the children of our homeland.
You love that! Don't you?