YOU SAID:

Ariana Huffington is unattractive both inside and out. I fully understand why her former husband left her for a man

INTO JAPANESE

アリアナ・ハフィントンは内外とも魅力的ではありません。私は彼女の元夫が男のために彼女を残した理由を完全に理解しています

BACK INTO ENGLISH

Ariana Huffington is not attractive both inside and outside. I fully understand why her ex-husband left her for a man

INTO JAPANESE

アリアナ・ハフィントンは内外とも魅力的ではありません。私は彼女の元夫が男のために彼女を残した理由を完全に理解しています

BACK INTO ENGLISH

Ariana Huffington is not attractive both inside and outside. I fully understand why her ex-husband left her for a man