YOU SAID:

Arguments concerning the non-lethality of SCP-001 itself, its theoretically beneficial use as an SCP warning system, or its use as a progenitor of advanced biological and non-biological weapons have not swayed the current administration. Nor have arguments criticizing the extreme containment procedures employed in respect to an item that displays no nefarious qualities and is not animate as such. Critics are reminded that these procedures are intended not to contain the item itself, but to isolate it from human interaction, which is to be regarded as the true threat.

INTO JAPANESE

SCP-001自体の非致死性、SCP警告システムとしての理論的に有益な使用、または高度な生物兵器および非生物兵器の前駆者としての使用に関する議論は、現在の政権を揺るがしていない。また、nを表示する項目に関して採用されている極端な封じ込め手順を批判する議論もありません

BACK INTO ENGLISH

The debate over the non-lethality of SCP-001 itself, its theoretically beneficial use as an SCP warning system, or its use as a precursor to advanced biological and non-biological weapons has not shaken the current administration. Also criticize the extreme containment procedures employed with respect to the items that display n

INTO JAPANESE

SCP-001自体の非致死性、SCP警告システムとしての理論的に有益な使用、または高度な生物学的および非生物兵器の前駆体としての使用に関する議論は、現在の政権を揺るがしていない。また、nを表示する項目に関して採用される極端な封じ込め手順を批判する

BACK INTO ENGLISH

The debate over the non-lethality of SCP-001 itself, its theoretically beneficial use as an SCP warning system, or its use as a precursor to advanced biological and non-biological weapons has not shaken the current administration. Also criticize the extreme containment procedures employed with respect to the items that display n