YOU SAID:

Argument based on Facts and Reason is Logos

INTO JAPANESE

事実と理由に基づく引数はロゴ

BACK INTO ENGLISH

Facts and arguments based on reason's logo

INTO JAPANESE

理由のロゴに基づく事実と議論

BACK INTO ENGLISH

Discuss the facts based on the logo of the reasons and

INTO JAPANESE

理由のロゴに基づいて事実を説明し、

BACK INTO ENGLISH

Based on the logo of the reasons explain the fact

INTO JAPANESE

ロゴに基づく理由が事実を説明します。

BACK INTO ENGLISH

Reasons based on a logo explain facts.

INTO JAPANESE

ロゴの根拠とする理由は、事実を説明します。

BACK INTO ENGLISH

Grounds of the logo illustrates the fact.

INTO JAPANESE

ロゴの理由は、事実を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Reason for the logo shows the facts.

INTO JAPANESE

ロゴの理由は、事実を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Reason for the logo shows the facts.